Spotting
 Timeline
 Travel Tip
 Trip
 Race
 Social
 Greeting
 Poll
 Img
 PNR
 Pic
 Blog
 News
 Conf TL
 RF Club
 Convention
 Monitor
 Topic
 #
 Rating
 Correct
 Wrong
 Stamp
 PNR Ref
 PNR Req
 Blank PNRs
 HJ
 Vote
 Pred
 @
 FM Alert
 FM Approval
 Pvt
Forum Super Search
 ↓ 
×
HashTag:
Freq Contact:
Member:
Posting Date From:
Posting Date To:
Blog Category:
Train Type:
Train:
Station:
Pic/Vid:   FmT Pic:   FmT Video:
Sort by: Date:     Word Count:     Popularity:     
Public:    Pvt: Monitor:    Topics:    

Search
  Go  
dark mode
 
Tue Mar 19 13:24:27 IST
Home
Trains
ΣChains
Atlas
PNR
Forum
Quiz
Topics
Gallery
News
FAQ
Trips
Login
Post PNRPost BlogAdvanced Search

Blog Entry# 2126285
Posted: Jan 14 2017 (00:42)

17 Responses
Last Response: Jan 19 2017 (19:18)
Poll
10516 views
13 votes
1

Jan 14 2017 (00:42)  
guest   2545 blog posts
Entry# 2126285               Past Edits
लगभग हर राज्य की अपनी क्षेत्रीय भाषा है । किसी को पूर्णतः मान्यता है तो किसी को नहीं।
किसी भी राज्य के अगर किसी रेलवे स्टेशन से कोई ट्रेन प्रारम्भ होती है तो उस ट्रेन के बोर्ड पर हिन्दी तथा अंग्रेजी के अलावा उस राज्य की क्षेत्रीय (regional) भाषा भी होती है।
.
IRI में भी ऐसा ही है। लेकिन राजस्थान एवं हिमाचल प्रदेश
...
more...
राज्य की हिन्दी/अंग्रेजी के अलावा क्षेत्रीय भाषा नहीं है इसलिए IRI में अभी तक राजस्थान से चलने वाली ट्रेन में भी Destination वाले राज्य की भाषा लिखी जाती रही है। ऐसे में हम राजस्थान एवं हिमाचल के railfans/members को थोड़ा गलत महसूस होता है।
.
ऐसे में #Moderator sir से प्रार्थना है कि राजस्थान एवं यहां से सम्बन्ध रखने वाले तमाम लोगो के दिलों की भावनाओं की कद्र करते हुए, राजस्थान एवं हिमाचल से चलने वाली हर ट्रेन का regional name blank(खाली) छोड़ने का या regional name हिन्दी में लिखनें का Rule बनाया जाये। आपकी अति कृपा होगी।
.
आप सभी राजस्थान एवं हिमाचल से सम्बन्ध रखने वाले( बाहर वाले भी) Members भी कृपया rating button पर जाकर मुझे support करें ताकि moderator sir हमारी भावनाओं को समझ सकें।
धन्यवाद।

Translate to English
Translate to Hindi
Show AI Response
NO vote
हां राजस्थान से चलने वाली ट्रेन में किसी दूसरे राज्य की regional language नहीं होनी चाहिए।
92%
12
भले ही राजस्थान से चले हमें क्या।
8%
1

13 Posts

3062 views
0

Jan 16 2017 (00:09)
SingleTraveller^~
SingleTraveller^~   3234 blog posts
Re# 2126285-14              
Then you must ask for your official or local language to be included in IRI too. Surely more the better for visitors using the website.
-
I have nothing against Hindi. Having lived in Bilaspur and having stayed in Uttarakhand for long intermittent periods, I am fond of the different dialects of Hindi.
-
But
...
more...
you need to understand, that this website though owned by a single person is a collective effort of all members of different languages. By blanking out regional languages you will hurt others sentiments.
-
If your language is not included, then you can make a case out of it.
But here you do have the language you want.
You additionally simply want to blank out other languages. Rather than creating new, you want to destroy something that exists already. Isn't that wrong?
-
Imagine all the Hindi members taking up this cause and blanking out regional languages of many trains that originate or pass through Hindi states. What would be the end result? What if regional language members start pushing back asking for the trains belonging to their zones have their language and blank out Hindi?
-
As stated above wont the visitors to this site be affected?

Translate to English
Translate to Hindi
Show AI Response

2945 views
1

Jan 16 2017 (13:25)
TheMadrasMail~
TheMadrasMail~   6349 blog posts
Re# 2126285-15               Past Edits
While your reason behind asking the removal of the name is quite understandable, Karthik sir also has a valid point.
The inclusion of the regional name is mainly for people who actually use this website for planning their travel and getting more details about the train they are traveling. It will definitely be a problem for many of those users. Having the regional name is mainly for utility and should not be considered as an opinion on the language or the region.
...
more...
We, rail fans have many more important things to take pride in. Like the famous trains from our respective places, the scenic locations and our home zones. Let's enjoy those and not take offense to trivial things like these.

Translate to English
Translate to Hindi
Show AI Response

3024 views
0

Jan 19 2017 (18:46)
GondwanaExpress^~   3250 blog posts
Re# 2126285-16              
saying bola mp,cg,rajasthan,haryana ,up,bihar ,maharastra ,uttrakhand,ki trains me sirf hindi aur english use hota hai aur jaise ki assam,bengal,odisha,aur pura south india wale regional language use karte hai
Translate to English
Translate to Hindi
Show AI Response

3207 views
0

Jan 19 2017 (19:18)
explorer_yash~
explorer_yash~   674 blog posts
Re# 2126285-17               Past Edits
I will not vote anything. Instead I have a different opinion. Let us take example of Ahmedabad Chennai Express. It must have its regional name in its source and destination regional languages. I mean it must have its name in Gujarati/Tamil (Both languages separated by "/"). Also, this rule must be followed for the train in both directions. So the confusion would never arise. Also, in states like Rajasthan, MP, HP, since Hindi is already written, no need to write Hindi again. Only one regional language is enough. Example, Ajmer Mysore Exp can have regional language written in Kannada only. #moderator sir please kindly note it.
Translate to English
Translate to Hindi
Show AI Response

Travel SAFE

1. RailFanning does NOT MEAN dangerous pics/videos.
2. Doorplating pics/youtube videos are strictly FORBIDDEN in IRI.
3. Take plenty of food pics and other safe pics.
4. Write human interest narratives to make the pics interesting.
5. Enjoy blogging and travelling SAFELY.

REMEMBER: YOUR LIFE is the most precious thing, NOT RailFanning.

Leading Polls

5910799 ★★ 22arishabh1819~
5399607 ★★ 28purubaba.ankit~
4402199 ★★★ 256AvishekRay~
3467214 ★★★ 58way_thelong^~
2094741 ★★★ 135~

Rail News

New Trains

Site Announcements

  • Entry# 5648027
    Mar 01 2023 (12:44AM)


    In response to past confusions with Train/Station updates and resulting fights and controversies, the following clear and objective guidelines are being issued, with no room for any arguments or debates about validity. Also, included, some other changes with respect to Ratings. 1. All Red Ratings will require further explanation. Red Ratings won't...
  • Entry# 5388512
    Jun 24 2022 (08:45AM)


    As announced previously, there are a few changes coming to IRI user accounts, based on past practices. 1. As before, you will be able to quickly DELETE your IRI User account at ANY time. However, the menu option for this was hidden in the profile page, and could not easily be located....
  • Entry# 5148000
    Nov 29 2021 (06:40AM)


    A new feature will be released soon, whereby you can follow blogs tagged with specific Trains & Stations. If you have already posted blogs tagged with some Train/Station, then you will be set to automatically follow that Train/Station. Thereafter, any future news/blogs tagged with those Trains/Stations will be marked to your...
  • Entry# 5093784
    Oct 13 2021 (07:04AM)


    These days, every other day, we are getting requests from members to allow email login to their FB-based IRI account. 10 years ago, we had given the option for users to login through FaceBook - in retrospect, this was a mistake. These days, apparently, users are quitting FaceBook in droves because...
  • Entry# 4906979
    Mar 14 2021 (01:12AM)


    Followup to: Fmt Changes The new version of FmT 2.0 will soon be here - in about 2 weeks. As detailed in the previous announcement, many of the old FmT features like Train TT, Speedometer, Geo Location, etc. will be REMOVED. It will be a bare-bones simple app, focused on trip blogging. It...
  • Entry# 4898771
    Mar 06 2021 (10:33PM)


    There are some changes coming to FMT. Many of the features of FMT, like station arrival, TT, speed, geo, passing times, station time, etc. are ALREADY available in OTHER railway apps. So all of these features will be REMOVED. We'll have ONLY BLOGGING - quick upload of pics/videos/audio, etc. You may attach...
Scroll to Top
Scroll to Bottom
Go to Mobile site
Important Note: This website NEVER solicits for Money or Donations. Please beware of anyone requesting/demanding money on behalf of IRI. Thanks.
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.
India Rail Info Privacy Policy