Forum Super Search
 ♦ 
×
HashTag:
Member:
Posting Date From:
Posting Date To:
Train Type:
Train:
Station:
ONLY with Pic/Vid:
Sort by: Date:     Word Count:     Popularity:     
Public:    Pvt: Monitor:    RailFan Club:    

Search
  Go  
Full Site Search
  Search  
 
Mon Dec 11, 2017 15:09:44 ISTHomeTrainsΣChainsAtlasPNRForumGalleryNewsFAQTripsLoginFeedback
Mon Dec 11, 2017 15:09:44 IST

Blog Entry# 2336565
Posted: Jun 29 2017 (15:35)

1 Responses
Last Response: Jun 29 2017 (15:35)
  
Rail News
0 Followers
358 views
Other News
Jun 29 2017 (15:26)   Railways to Offer Tickets in Regional Language Besides English and Hindi

Jayashree   38244 news posts
Entry# 2336565   News Entry# 306891         Tags   Past Edits
Bengaluru/New Delhi: The Indian Railways' Passenger Amenities Committee has given an in-principle go-ahead for printed tickets to be made available in the local language, apart from Hindi and English, from January 1, 2018.
In a victory of sorts to language campaigners from across the country, the Board gave its nod after the issue was raised by Committee member Aseervatham Achary at a meeting on Wednesday.
"We had come across so many people in Tamil Nadu who had had problems with their tickets -- there were people who didn't know if they had the
...
more...
right tickets, there were people who didn't know if they were in the right train. In some cases, people paid penalties for no fault of theirs -- because they couldn't read what was printed," Achary told News18.
Initially, officials were reluctant to add on a third language: a) because they have worked with a dual language policy for a really long time, and b) because they still use archaic Cobol software which would be difficult to change immediately.
"I told them, this is not acceptable in a digital era. Railways is the nation's largest service provider. Today you have cellphone companies who give services in three languages when you call their toll-free number. Is it not our duty to bring in the third, regional, language in States that don't speak Hindi," Achary said.
The software will be updated by the end of the year, and this would be applicable for all classes of journeys, and would be for passenger tickets bought manually at counters -- and not those booked online (online tickets can be booked anywhere in the world -- so a regional language would be difficult to implement there).
Tickets will have the language of the State where it is issued, for example, if you book a ticket somewhere in Andhra Pradesh for a train that starts in Kanyakumari and travels through five states, your ticket will be in Telugu.
The move evoked a lukewarm response from activists who have been holding campaigns against Hindi imposition. Karnataka, that has seen the most vociferous protests against the Central government's attempts to 'push Hindi down people's throats,' as it were, were cautious in welcoming the move and are waiting for the full order of the Ministry of Railways to get more clarity.
"It may be a momentary relief to hear that Kannada will be seen on railway tickets, but the fact that Kannada tickets are available in Karnataka, but Hindi tickets available everywhere in the country, remains the same. We still welcome the positive action taken," said Vallish Kumar, who had spearheaded the #HindiBeda campaign in Bengaluru last week.
Another campaigner, Vasant Shetty, felt that the change could have happened much earlier.
"If not for the pressure of achieving Hindi usage targets set by the official language implementation committee, the Railways would have stopped their fascination for Hindi long back and would have focussed on providing services in people's languages across India," Shetty said.
But campaigners do feel this is a step in the right direction, and more commuter-friendly.

  
916 views
Jun 29 2017 (15:35)
srinivasvasanthi~   4167 blog posts   15 correct pred (54% accurate)
Re# 2336565-1            Tags   Past Edits
NDA government resumed the regional languages printing of railway tickets which are discontinued by the congress regime during 2005.
This is good for our National integration and all the regional peoples are satisfied on seeing regional languages in the printed tickets

ARP (Advanced Reservation Period) Calculator

Reservations Open Today @ 8am for:
Trains with ARP 10 Dep on: Thu Dec 21
Trains with ARP 15 Dep on: Tue Dec 26
Trains with ARP 30 Dep on: Wed Jan 10
Trains with ARP 120 Dep on: Tue Apr 10

  
  

Rail News

New Trains

Site Announcements

  • Entry# 2547009
    Oct 16 2017 (10:21PM)


    As per the recent post , the new Pax Login feature has now been introduced. Here are the details of the feature set. . 1. Now you may login to the site as a Member or a Passenger, or BOTH Member & Passenger at the same time. Passenger login is called "Pax Login"...
  • Entry# 2517609
    Oct 11 2017 (09:33AM)


    As detailed here , last month, some changes were made to the PNR section. In the next phase of this rollout, we shall be further separating "Passengers" from "Members". . 1. "Passengers" will be able to login using ONLY their PNRs (no password). We shall have a Pax Login above the current...
  • Entry# 2418661
    Sep 25 2017 (07:09AM)


    @all: There are some changes coming to the PNR Forum. 1. All PNRs will be anonymized, i.e. you won't see who posted the PNRs or search PNRs by Traveller. This is to better protect the confidentiality of travelling members and their travel plans. However, members will still be able to search their OWN...
  • Entry# 2409730
    Sep 15 2017 (11:46PM)


    In recent times, the number of FM Complaints regarding "targeting me", "offensive content", "sarcastic comment", "bashing", etc. have been increasing. This has led to increased censorship and throttling of open discussions. . This is a clarification that this site is meant for a FREE EXCHANGE of ideas. Some arguments/debates/disagreements/jokes/sarcasm are ALLOWED and are...
  • Entry# 2390218
    Aug 25 2017 (12:59PM)


    There has been a partial rollout of a modification to Timeline entries. The implementation will be complete within a week. 1. Void & RAC buttons have been removed. . 2. TL Entries can now be Edited and Fixed by the original updater, if there are errors. So there is no need to Void TLs...
  • Entry# 2175399
    Feb 23 2017 (01:22PM)


    There has recently been a lot of frustration among RFs when their Station Pics, Loco Pics, Train Pics get rejected because the "number is not showing", "shed is not visible", the loco/train is at a distance, Train Board is too small, "better pic available", etc. . To address this issue, effective tomorrow, ALL...
Scroll to Top
Scroll to Bottom


Go to Mobile site
Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources.