i think you are already enabled for same. please check if you see and option to add a img train by going in trains menu, and then again click "trains" tab. Then check if you see option of adding img train...
Don't add imaginary locos in your imaginary train. Just add locos which are available in database.