Trains does not have any commercial stoppages en route expect source and destination. The intermediate halts are just technical ones not commercial.So you cannot board the train from Tatanagar. You will have to board from HWH or else you will be marked as no show and your berth will be allotted to RAC passenger