"I am going to New Delhi by Shiv Ganga Express today. Can I catch Mumbai Garib rath at 9:20 am from Sarai Rohilla tomorrow?" : Extremely tough.
"between which time period tomorrow can I book in current availability for Delhi- Jaipur route in this Garib rath?" : Between 05:20 hrs and 08:50 hrs.