In my opinion, the existing ₹30 bedroll system in Garib Rath trains is the best. To be honest, your suggestion isn't much practical according to me. The reason behind is the lack of awareness among commoners. It'll be wastage of money for them.
P.S. This is my point of view. Other's opinion might differ from me.