1. Book tickets either for 2 or 4 in a single PNR.
2. No, unless you decide to put him in the luggage van. You can simply put a chain to keep your pet in control atleast till the time you get into the cabin/coupe.
3. No, but you would need to submit a request letter to CCM/CRS.
4. Go through the previous link.