Why didnt complaint about this to the catering manager in PC. He is bound to help you, and if he doesn't, then simply ask him for bill for whatever you have taken.
But if he doesn't agrees to make a bill, then call 1800-111-321. Complain on this number with the train number and everything. I am 100% sure the pantry manager will come running to you with "sorry" on his face.